[Everyone seems unconcerned so Nataku shrugs, humor lighting his features again, and turns to smile at Shouryuu. He doesn't quite understand the relationship but it seems to work for them.] So it's the other way around. Sorry, I didn't realize. [This time he's only joking. Shouryuu's easy confidence is... different. It even seems genuine.]
[He doesn't move from Homura's side, partially out of deference to their hosts and partially out of habit.] Like Homura said, I'm Nataku. It's good to meet you both.
[action]
[He doesn't move from Homura's side, partially out of deference to their hosts and partially out of habit.] Like Homura said, I'm Nataku. It's good to meet you both.